Automatisiert zu PDF/UA

Barrierefreie Dokumente – schnell, zuverlässig und skalierbar

Wir machen Ihre Dokumente barrierefrei – zuverlässig, effizient und normgerecht. Ob einzelne PDF-Dateien, interaktive Formulare oder umfangreiche Dokumentationen mit tausenden von Seiten: Wir verfügen über die passenden Werkzeuge, etablierte Produktionsprozesse und langjährige Erfahrung, um auch große Volumina wirtschaftlich und in hoher Qualität umzusetzen.

Know-how aufbauen statt dauerhaft auslagern

Sie möchten Barrierefreiheit selbst in Ihrem Unternehmen verankern? Wir zeigen Ihnen, wie es geht. Gemeinsam analysieren wir Ihre Anforderungen, definieren geeignete Workflows und richten die notwendigen Prozesse ein. Bei Bedarf entwickeln wir individuelle Skripte und Automatisierungen, um wiederkehrende Aufgaben zu vereinfachen und die Effizienz nachhaltig zu steigern.

Die richtigen Werkzeuge für nachhaltige Barrierefreiheit

Als Partner führender Softwarehersteller bieten wir Ihnen die passenden Werkzeuge für die Erstellung und Prüfung barrierefreier Dokumente. Dank unserer Marktkenntnis erhalten Sie eine unabhängige Beratung, einen Überblick über verfügbare Lösungen und fundierte Empfehlungen zu geeigneten Alternativen – abgestimmt auf Ihre Anforderungen und Ihr Budget.

Was verbirgt sich hinter dem Standard PDF/UA?

Der ISO-Standard 14289-1, bekannt als PDF/UA, erschien im Sommer 2012. Er beschreibt die Anforderungen an barrierefreie PDF. Diese Vorgaben gelten nicht nur für die PDF, sondern auch für assistive Technologien und PDF-Programme.

Was sagt der Gesetzgeber?

Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz legt fest, dass bestimmte Produkte und Dienstleistungen künftig barrierefrei hergestellt und vertrieben bzw. angeboten und erbracht werden. Mit dem Erlass der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz kommt die Bundesrepublik Deutschland der Umsetzungspflicht in Bezug auf den Anhang der EU-Richtlinie zur Barrierefreiheit (European Accessibility Act) nach.

Wie kann die Einhaltung des Standard überprüft werden?

  • Mit der Freeware PAC (PDF Accessibility Checker) kann die Einhaltung unter Windows überprüft werden.
  • Die kostenlose Lite Version von PDFix Desktop bietet die Überprüfung unter MacOS, Windows und Linux.
  • Der pdfaPilot von callas erlaubt die Validierung auf dem Desktop oder auf einem Server.
  • Mit veraPDF steht eine OpenSource Software zur Verfügung, die sowohl am Desktop als auch auf einem Server verwendet werden kann.

Euskirchen, Januar 2026