Alternative Texte für PDF/UA mit einem Klick

Actino Software hat eine Lösung entwickelt, mit deren Hilfe einzelne Beschreibungen für alle Bilder in einer PDF komplett automatisch erzeugt werden. Die neue Anwendung vervollständigt das Portfolio für Tools zur Erstellung und Validieren von interaktiven E-Books oder PDF/UA.

Ein wichtiges Kriterium bei der Erstellung barrierefreier und PDF/UA-konformer PDF sind die „alternativen Texte“ zur Erläuterung des Bildinhalts. Der jeweilige Screenreader liest genau diese Beschreibung vor und wenn nicht vorhanden, dann sind die Dokumente nicht standardkonform bzw. nicht vollständig zugänglich.

Für Dienstleister sowie Unternehmen bedeutet das Einfügen dieser Texte einen enormen manuellen Aufwand, insbesondere wenn es gilt eine große Menge bereits vorhandener Dokumente nachträglich barrierefrei zu gestalten.

Aus diesem Grund hat Actino Software eine Windows Applikation für den Einsatz auf einem Server entwickelt, die per Command Line aufgerufen wird und eine beliebige Menge an Dateien oder Seiten verarbeitet. Die alternativen Texte werden mit Hilfe einer KI (OpenAI) erzeugt und als Eigenschaft in den dazugehörigen „Figure-Tag“ gesichert. Siehe Screenshot.

Abb. Anzeige des „alternativen Text“ zur Beschreibung des Actino Logo. Die Erstellung erfolgte komplett automatisch mit Hilfe von KI (OpenAI).

„In allen Projekten ist die notwendige Erstellung der (aussagekräftigen) alternativen Texte immer ein Thema aufgrund des zusätzlichen Aufwands.“ so Michael Karbe, Geschäftsführer Actino Software. „Wir waren von der Qualität in der Erkennung durch die KI OpenAI absolut angetan und sehen hier mit dem richtigen Prompting eine sehr gute Lösung, insbesondere, wenn es um große Mengen an Dokumenten geht.“

Interessenten können sich per E-Mail an Actino Software wenden und weitere Informationen erhalten sowie einen Demotermin buchen.