Neue Funktion zur Verlinkung von Fußnoten
Fußnoten sind ein probates Mittel, um in einem Text auf ergänzende Informationen zu verweisen. Insbesondere in wissenschaftlichen Publikation wimmelt es von diesen hilfreichen Zusatzinformationen oder Erläuterungen, die Auto-Link in der neuen Version miteinander verknüpft. Das Plug-in für der Adobe Acrobat Pro erzeugt dabei zwei Links:
- Ein Link von der hoch-gestellten Ziffer zur Fußnote unten auf der Seite.
- Ein weitere Link zurück von der Fußnote an die richtige Stelle im Text.
Diese Funktion ist vor allem für barrierefreie PDF sehr wichtig, damit der Anwender mit Hilfe des Screenreader zielsicher durch die PDF navigieren kann. Das neue Plug-in ist dabei der Teil der Sammlung Auto-Link mit der auch Inhaltsverzeichnisse, Indices oder Webshops verlinkt werden können.
„Fußnoten lassen sich in einer PDF sehr gut identifizieren, da es sich um eine kleine, hochgestellte Ziffer und den assoziierten Text mit gleicher Ziffer unten auf der Seite handelt.“ so Michael Karbe, Geschäftsführer der Actino Software GmbH. „Diese beiden Informationen sind ausreichend, um die Hyperlinks in beide Richtungen zu erzeugen.“
Funktionen
- Suchen und Finden von Fußnoten anhand typografischer Merkmale.
- Automatische Erstellung von Hyperlinks in beide Richtungen.
- Einstellung des Erscheinungsbild für die Hyperlinks.
Barrierefreiheit
Für den nachhaltigen und gleichberechtigten Zugang zu Inhalten sind die Hyperlinks ein sehr wichtiges Hilfsmittel. Sie erlauben es dem Anwender schnell und direkt zu den gewünschten Inhalten in umfangreichen Dokumenten direkt zu navigieren. Die mit Auto-Link erstellten Hyperlinks werden bei der Konvertierung der PDF in eine barrierefreie PDF/UA entsprechend getaggt, so dass ein Screenreader die Objekte richtig erkennt und umsetzt.
Zielgruppe
Potentielle Anwender sind Dienstleister, Agenturen, Verlage und Fachabteilungen, die Dokumente zur interaktiven Nutzung als E-Book oder für Lesegeräte aufbereiten. Mit Hilfe der zusätzlichen Navigationselemente wird die Nutzung der digitalen Publikation deutlich benutzerfreundlicher und nachhaltiger. Auto-Link ist ein Plug-in für Acrobat Windows, welches den Funktionsumfang der Anwendung von Adobe erweitert. Kostenlose Testversionen stehen auf Anfrage zur Verfügung.
Euskirchen, Februar 2025
